سلام و احوالپرسی به زبان انگلیسی

در مبحث مکالمه زبان انگلیسی ، سلام و احوالپرسی اولین بخش هر مکالمه ای را تشکیل می دهد .برای سلام کردن در موقعیت های دوستانه و غیر رسمی از Hi یا Hello استفاده می شود . برای احوالپرسی رایج ترین عبارت How are you? می باشد . آمریکایی ها خیلی وقت ها از عبارت How are you doing? ( چطوری؟/حالت چطوره؟ ) استفاده می کنند .

در موقعیتهای رسمی تر از عبارتهای زیر هم استفاده می شود :

                                                                                                                            It is nice to meet you/nice to meet you
(از آشنایی تان خوشوقتم.)

How do you do
(خوشوقتم.)

باید توجه داشت که How do you do! فقط هنگامی گفته می شود که گوینده برای اولین بار با کسی آشنا شده است . این عبارت برای احوالپرسی به کار نمی رود و معادل How are you? نمی باشد . در پاسخ به آن می توان از خود آن و یا از Nice to meet you استفاده کرد .

برای سلام کردن در موقعیت های رسمی از عبارتهای زیر استفاده می شود :

Good morning/Afternoon/Evening     
صبح/عصر/شب به خیر

برای خداحافظی از عبارت Good bye یا bye-bye و یا فقط bye استفاده می شود .
در موقعیت های رسمی بعد از غروب آفتاب برای خداحافظی از Good night (شب به خیر) استفاده می گردد . باید توجه داشت که Good evening برای سلام و Good night برای خداحافظی به کار می رود . سایر عبارتهایی که به هنگام خداحافظی به کار می رود عبارتند از :

See you later/tommorrow/on monday/soon/in two hours,etc
بعدا/فردا/دوشنبه/بزودی/تا دو ساعت دیگر می بینمت

Have a nice day/weekend
روز/آخر هفته خوبی داشته باشی

take care/take it easy=do not work too hard
مواظب خودت باش

So long
خداحافظ / قربانت (صمیمانه و غیر رسمی)

هرگاه دوست یا آشنایی را پس از مدتها می بینیم به او می گوییم :

It is good /nice to see you
از دیدنت خوشحالم

هرگاه دوستی را ببینیم و با او مدتی صحبت کنیم در پایان صحبت و به هنگام خداحافظی می گوییم :

It was nice seeing you again
از دیدنت خوشحال شدم

دو عبارت بالا هر کدام مفهوم و کاربرد خاص خود را دارند.این دو عبارت به معنای (خوشوقتم) نمی باشند.

کاربرد این سه عبارت در زیر نشان داده شده است :

It is nice to meet you
از آشنایی تان خوشوقتم – به هنگام معرفی برای اولین بار

It is good / Nice to see you
از دیدنت خوشحالم – هنگام دیدن دوست قدیمی

It was nice seeing you
از دیدنت خوشحال شدم – در پایان صحبت با دوستان و به هنگام خداحافظی

سلام کردن در انگلیسی واقعي

۱: Hi / Hello / Hi there / Hello there
این بالاييها رو همه به کار می برند و پر کار بردترین کلمه ها هستند

۲: Good morning
به کسی بگید که برای اولین بار در روز و قبل از ظهر می بینید و کمی رسمی به نظر می رسه

۳: Morning!
غیر رسمی مورد بالا

۴: Good afternoon / Good evening.
از صبح بخیر کمی بیشتر رسمی است و ممکن است به آدم هایی که نمی شناسید بگویید یا زمانی که می خواهید سخنرانی کنید

۵: Hey
این کلمه رو برای افرادی که می شناسید ، به کار ببرید ، خیلی بد نیست اگه به غریبه ها بگید اما ممکنه گیج کننده باشه و شخص مقابل ممکنه فکر کنه که ها ؟؟؟ من این رو می شناسم یا نه ؟

۶: What’s up?
چه خبر؟!
خوب و باحال به نظر میاد حتی اگر سوالی به نظر برسه نیازی به جواب
دادن نداره

۷: Sup?
این اسلنگ جمله ی قبلی است اگر نوجوونی یا اگر می خوای تظاهر به نوجوون بودن کنی از این کلمه استفاده کن

۸: How’s it going?
این کلمه شبیه سوال است اما گاهی وقتها نیست ، می توانید این کلمه رو بجای کلمه ی شماره ۱ استفاده کنید ، حتی وقتی که از کنارشون رد می شوید و نمی خواهید که منتظر شنیدن جواب باشید

۹: Howdy
روش جنوبی ها برای سلام کردن ،اگر از این کلمه استفاده کنید ممکنه به نظر برسه که شما کابوی هستید

۱۰: Well hello!
وقتی که شما سوپرایز شدید از دیدن کسی یا اگر شما خیلی وقت بوده که ندیده بودید طرفتون رو این کلمه رو استفاده کنید ، شما رو هیجان زده نشون میده

۱۱: Why hello there
یه مرد ممکنه به یه خانم خوشگل بگه ؛ اگر این کلمه رو استفاده کنید نشون می ده شما جذب زیبایی های طرف مقابلتون شدید

۱۲: Yo
این اسلنگ از دهه ی ۸۰ و ۹۰ اومده ، اگر این رو به کار ببرید یا خیلی خوب به نظر می رسید یا خیلی احمق ؛ بستگی به شخصیت شما داره

۱۳: Greetings!
خیلی خیلی رسمی است ، مقابل ربات ها توی تلوزیون یا فیلم ها ، می تونید برای خنده و مسخره بازی این رو استفاده کنید

۱۴: Look who it is!
برای کسی که خیلی وقت بوده که همدیگه رو ندیده بودید ، واقعا شما رو هیجان زده نشون می ده